Début 2019, le Conseil Départemental d’Ille-et-Vilaine votait l’acquisition d’un exemplaire de L’Encyclopédie des migrants. L’ouvrage va ainsi rejoindre les Archives Départementales où il sera conservé et mis à la disposition du public. Des actions pédagogiques seront également proposées dans différentes structures d’Ille-et-Vilaine (collèges, bibliothèques et CDAS) au cours de l’année. Une remise officielle viendra célébrer... Lire la suite »
En mai 2018, les 400 lettres originales de L’Encyclopédie des migrants vont être données aux Archives municipales de Rennes pour y être conservées. A l’occasion de ce don et de la signature de la convention entre L’âge de la tortue et les Archives municipales de Rennes un temps fort est organisé le : Jeudi 17... Lire la suite »
Ce film documentaire retrace les étapes de la réalisation de L’Encyclopédie des migrants dans sa globalité, de la naissance de l’idée dans le quartier du Blosne à Rennes jusqu’à la production finale de l’ouvrage, en passant par le processus de création et la démarche collective. Il rend compte de la « fabrique » du projet.... Lire la suite »
Dans le cadre du parcours L’Encyclopédie des migrants, exposé actuellement à la bibliothèque des Champs Libres, L’âge de la tortue organise une rencontre : Les techniques de fabrication du livre Mardi 5 décembre 2017 à 17h30 avec Nicolas le Gouguec (relieur, maison Vitoz, Bédée) et Antoine Chaudet (L’âge de la tortue) Bibliothèque des Champs libres,... Lire la suite »
L’âge de la tortue est partenaire de l’exposition Regards de migrants présentée à la médiathèque Jacques Demy à Nantes. Cette exposition fait suite au travail mené à L’Encyclopédie des migrants conçu par Paloma Fernández Sobrino et mené dans 8 villes de la façade atlantique, dont Nantes. Le commissariat de l’exposition a été assuré par Anne... Lire la suite »
Dans le cadre de la trentième Journée mondiale du refus de la misère, ATD Quart monde Rennes invite L’âge de la tortue à présenter L’Encyclopédie des migrants. Toute la journée à l’Opéra de Rennes, un exemplaire papier de L’Encyclopédie des migrants sera consultable. Pour clôturer cette journée, l’artiste et metteure en scène Paloma Fernández Sobrino... Lire la suite »
Trois années auront été nécessaires pour produire L’Encyclopédie des migrants. Durant toute cette période, une équipe a suivi les différentes étapes de ce projet artistique conçu par Paloma Fernández Sobrino, pour réaliser un film documentaire. De Rennes à Gibraltar et de Gijón à Lisbonne, le film L’Encylopédie des migrants donne à voir une partie de... Lire la suite »
Le Groupe de réflexion de L’Encyclopédie des migrants se réunira de nouveau le samedi 23 septembre 2017 de 10h30 à 15h au Triangle (Rennes). Le principe est toujours le même, la participation est ouverte à tous, même si vous découvrez le projet seulement maintenant et pour ce Groupe de réflexion au programme un peu particulier,... Lire la suite »
« Le Manuel d’usages » qu’est-ce que c’est ? Téléchargeable en libre accès sur le site du projet (www.encyclopédie-des-migrants.eu) , le « Manuel d’usages » est disponible dans les quatre langues des pays partenaires : français, espagnol, portugais et anglais. Il a été créé pour toutes les personnes qui souhaitent utiliser L’Encyclopédie des migrants comme outil pédagogique. Il regroupe les informations... Lire la suite »
Visible du 11 juillet 2017 au 8 avril 2018 aux heures d’ouverture de la Bibliothèque (à consulter ici). Accès gratuit mais non accessible aux personnes en fauteuil roulant. Les Champs Libres – 10 cours des Alliés – Rennes Ce parcours invite à une aventure interculturelle : à travers différentes lettres adressées à des proches, nous... Lire la suite »